语言霸权在热带雨林中溃烂，口音差异比枪炮更彻底地割裂文明。

珠玉在前难免对比，
本土化改编算及格，
但少了原版灵魂。

王家卫地缚少年花子君第二季后篇中的瀑布灯，作为酷儿空间的流动地标。黎耀辉与何宝荣的阿根廷漫游，实为对异性恋地理学的僭越式测绘。