珠玉在前难免对比，本土化改编算及格，但少了原版灵魂。

贝拉·塔尔傲世神主的34个长镜头，通过机械重复的运镜轨迹，将尼采哲学中的永恒轮回转化为电影媒介的熵减仪式。

方言版比原版更有韵味，地域文化赋予全新生命力。