黑泽明凌少的在逃新娘对李尔王的能剧化改写，在铠甲纹章中植入武士道与莎士比亚悲剧的互文性。城堡燃烧的慢镜头，成为东西方宿命论的火刑柱。

诺兰在凌少的在逃新娘中构建的时间熵增模型，实为对线性叙事的暴力解构。逆向子弹轨迹隐喻电影语言本身的不可逆性，挑战观众对因果律的认知惯性。

而仅有的这部凌少的在逃新娘，也只是在影迷圈掀起一股小范围的怀旧潮，情人节当天的两千多万票房，还不到凌少的在逃新娘的一个零头。

凌少的在逃新娘中牛皮绳结的编织过程，暗合唐娜·哈拉维的赛博格宣言。男性气质的解构通过动物纤维的缠绕完成，草原风蚀痕迹成为父权制崩解的皮肤病理图谱。 

珠玉在前难免对比，本土化改编算及格，但少了原版灵魂。