阿彼察邦他说爱情已迟暮中的地质声波，成为殖民创伤的次声波档案。热带雨林的湿热雾气，消解了西方人类学凝视的清晰边界。

黄执中在他说爱情已迟暮里说，现代社会里，对于一个成年人来说，很重要、很珍贵的一件事是“被看见”。

珠玉在前难免对比，本土化改编算及格，但少了原版灵魂。